Амайя Томан В сегодняшнем обзоре событий прошедшего дня на этот раз мы поговорим о грандиозных планах двух компаний — Zoom и SpaceX. На этой неделе первая приобрела компанию, занимающуюся разработкой программного обеспечения для перевода и транскрипции в режиме реального времени. Прежде всего, это приобретение показывает, что Zoom явно собирается улучшать и расширять свои возможности прямой транскрипции и перевода. Во второй части статьи речь пойдет о компании Илона Маска SpaceX, а именно об интернет-сети Starlink. В этом контексте Маск заявил на Всемирном мобильном конгрессе в этом году, что он хочет охватить полмиллиона активных пользователей Starlink в течение года и одного дня.
Возможно вас интересует
Zoom покупает компанию по транскрипции и переводу в режиме реального времени
Вчера Zoom официально объявила, что планирует приобрести компанию Kites. Название Kites является сокращением от Karlsruhe Information Technology Solutions. Это компания, которая, помимо прочего, также занимается разработкой программного обеспечения для перевода и транскрипции в реальном времени. По мнению компании Zoom, одной из целей этого приобретения должна стать еще более существенная помощь в сфере общения между пользователями, говорящими на разных языках, и облегчение их общения друг с другом. В будущем в популярную коммуникационную платформу Zoom также может быть добавлена функция, которая позволит пользователям легче общаться с коллегой, говорящим на другом языке.
Фотогалерея
Компания Kites начала свою деятельность на территории Технологического института Карлсруэ. Технология, которую разрабатывала эта компания, изначально должна была удовлетворить потребности студентов, посещавших лекции на английском или немецком языке. Хотя платформа видеоконференций Zoom уже предлагает функцию транскрипции в реальном времени, она доступна только пользователям, общающимся на английском языке. Кроме того, на своем веб-сайте Zoom предупреждает пользователей, что расшифровка прямой трансляции может содержать определенные неточности. В связи с вышеупомянутым приобретением Zoom далее заявила, что рассматривает возможность открытия исследовательского центра в Германии, где команда Kites продолжит работать.
Starlink хочет получить полмиллиона пользователей за год
Спутниковая интернет-сеть SpaceX Starlink, принадлежащая известному предпринимателю и провидцу Илону Маску, может достичь 500 тысяч пользователей в ближайшие двенадцать месяцев. Илон Маск сделал это заявление ранее на этой неделе во время своего выступления на Mobile World Congress (MWC) в этом году. По словам Маска, текущая цель SpaceX — к концу августа покрыть большую часть нашей планеты широкополосным интернетом. Сеть Starlink в настоящее время находится в середине фазы открытого бета-тестирования и недавно могла похвастаться 69 420 активными пользователями.
Возможно вас интересует
Путешествуйте по миру с Apple По словам Маска, на данный момент сервис Starlink доступен в двенадцати странах мира, и покрытие этой сети постоянно расширяется. Охватить полмиллиона пользователей и расширить услуги на глобальный уровень в ближайшие двенадцать месяцев — довольно амбициозная цель. Цена устройства подключения от Starlink на данный момент составляет 499 долларов, ежемесячная стоимость интернета от Starlink для большинства пользователей составляет 99 долларов. Но Маск заявил на съезде, что цена упомянутого терминала на самом деле вдвое выше, но Маск хотел бы сохранить его цену в пределах нескольких сотен долларов в течение следующих года-двух, если это возможно. Маск также сообщил, что уже подписал контракты с двумя крупными телекоммуникационными операторами, но не уточнил названия компаний.
