Закрыть объявление

Название компании-разработчика CD Projekt Red с начала этого года практически во всех случаях изменялось. Сначала о ней заговорили в связи с выходом долгожданной игры Cyberpunk 2077, а чуть позже — в связи с хакерской атакой, в ходе которой были украдены конфиденциальные данные и исходные коды. Теперь появилась еще одна не очень приятная новость в связи с CD Projekt Red, а именно перенос грядущего патча безопасности для вышеупомянутой Cyberpunk 2077. Помимо этой темы, в сегодняшней сводке новостей также пойдет речь о вчерашнем отключении Facebook. , автоматические субтитры в приложении Zoom или то, как публика реагирует на грядущую новую функцию потоковой платформы YouTube.

Обновление безопасности Cyberpunk 2077 отложено

Похоже, новости о компании-разработчике CD Projekt Red просто не остановятся. Вместо этого компания объявила, что выпуск запланированного второго крупного обновления безопасности для Cyberpunk 2077 должен быть отложен. Поэтому CD Projekt Red не должен выпускать упомянутый патч до конца следующего месяца, и одной из причин этой задержки является недавняя хакерская атака, о которой мы уже несколько раз рассказывали вам на сайте Jablíčkář. информированный. Компания не предоставила никаких дополнительных подробностей по этому поводу. По мнению агентства Bloomberg, которое в своем отчете ссылается на надежные источники, вышеупомянутая атака, вероятно, имеет гораздо более серьезные последствия, чем казалось изначально. Злоумышленники потребовали от компании выкуп за украденные данные, но компания отказалась им что-либо платить. В итоге, по имеющимся данным, злоумышленникам удалось продать данные на аукционе в Интернете. Злоумышленники также заявили, что в рамках атаки произошла утечка конфиденциальных данных сотрудников CD Projekt Red.

Автоматические субтитры в Zoom

Учитывая текущую неулучшающуюся ситуацию, похоже, что мы еще какое-то время будем оставаться дома, а работать и преподавать будем удаленно через Интернет. Одним из инструментов, популярность которого возросла в связи с внедрением домашнего офиса и домашнего образования, является, например, коммуникационная платформа Zoom. Его создатели теперь стараются предоставить пользователям как можно больше полезных и интересных функций. Если раньше, например, речь шла о фильтрах, от которых нет никакой пользы при обучении или видеоконференциях, то на этой неделе была добавлена ​​функция, которую наверняка приветствуют многие пользователи - это добавление автоматических субтитров. Для Zoom в этом нет ничего нового, но до сих пор приложение предлагало их только владельцам платных аккаунтов Zoom. Сейчас руководство компании объявило, что те, у кого есть базовая бесплатная учетная запись пользователя в приложении Zoom, теперь смогут использовать автоматические субтитры, которые создаются с помощью искусственного интеллекта. Живая транскрипция в Zoom в настоящее время доступна только на английском языке, но со временем эта функция начнет распространяться на большее количество разных языков. Например, коммуникационная платформа Google Meet также предлагает автоматические субтитры.

YouTube

Во вчерашнем обзоре технических событий, помимо других новостей, мы также сообщили вам, что потоковая платформа YouTube готовится упростить переход юных зрителей с приложения YouTube Kids на стандартную версию YouTube. Google хочет предоставить родителям этих детей инструменты для лучшего контроля и сокращения потенциально нежелательного контента. В настоящее время эта функция находится на стадии бета-тестирования. По данным YouTube, эта функция должна работать на основе машинного обучения в сочетании с контролем человека. При этом YouTube признал в своем блоге, что функция может быть не на 100% надежной, и не исключил возможности ее обхода более молодыми и находчивыми пользователями. Реакция общественности на эту новость не заставила себя долго ждать, и она определенно не является на 100% положительной. В комментариях пользователи жалуются, например, что YouTube прилагает ненужные усилия для разработки чего-то, что очень сложно контролировать, и напоминают, что компания уже давно отказывается прислушиваться к их запросам на совершенно другие функции, например возможность блокировки конкретный канал YouTube, создавать фильтры контента и тому подобное.

Переход YouTube от YouTube Kids

Отключение Facebook и других сервисов

Возможно, вчера ранним вечером вы также столкнулись с внезапным отключением Facebook, Facebook Messenger или Instagram почти каждую минуту. Сервер Down Detector буквально в мгновение ока заполнился отчетами пользователей, подтвердивших сбой. На момент написания причина сбоя не была известна, но можно с уверенностью сказать, что, несмотря на относительно массовый масштаб, это не был сбой, который полностью затронул всех пользователей. В то время как некоторые жаловались на постепенный отказ FB Messenger, Facebook, а затем и личных сообщений в Instagram, у других эти сервисы работали постоянно без каких-либо серьезных проблем.

.