Ладислав Соукуп Новый Apple TV поступил в продажу в Чехии в конце прошлой недели. Кроме того, благодаря комплекту разработчика мы уже тестировали его несколько недель назад, но только сейчас смогли протестировать его полностью. Для приставки Apple уже открыт App Store, что является одним из крупнейших нововведений. И именно благодаря ему мы имеем достойный потенциал у Apple TV четвертого поколения.
Об «железе» нового Apple TV мы уже знали все: он получил 64-битный процессор A8 (он использовался, например, в iPhone 6) и новый контроллер с сенсорной поверхностью и набором датчиков движения. Но самая большая новость — это система tvOS на базе iOS 9 и особенно вышеупомянутый App Store.
Apple TV упакован в аккуратную черную коробку, которая традиционно ненамного больше самого железа. В упаковке вы также найдете новый контроллер и кабель Lightning для его зарядки. Кроме кабеля для подключения к розетке и очень краткой инструкции, больше ничего. В комплект разработчика, который Apple заранее отправила разработчикам, также входил кабель USB-C.
Подключение Apple TV – дело нескольких минут. Вам понадобится только один кабель HDMI, который не входит в комплект поставки. После первой загрузки Apple TV предложит вам выполнить сопряжение пульта дистанционного управления, для чего достаточно одного нажатия сенсорной панели нового пульта Apple TV Remote. Нам лучше сразу зайти к нему, чтобы прояснить ситуацию с распространяющимися спекуляциями.
Контроллер как контроллер
Ключевым элементом управления Apple TV 4-го поколения является голос. Однако он подключен к Siri, которая в настоящее время доступна только на нескольких языках. Поэтому управлять новой приставкой голосом пока невозможно в нашей стране и в других странах, где голосовой помощник еще не локализован. Вот почему Apple предлагает «Siri Remote» в странах, где возможно голосовое управление, и «Apple TV Remote» в других странах, включая Чехию.
Дело не только в двух разных аппаратных средствах, как некоторые думают. Apple TV Remote ничем не отличается, только программное обеспечение обработано так, что нажатие кнопки с микрофоном вызывает не Siri, а только экранный поиск. Таким образом, оба контроллера имеют встроенные микрофоны, и если вы подключитесь, например, к американскому Apple ID, вы сможете использовать Siri независимо от того, есть ли у вас пульт Siri Remote или пульт Apple TV Remote.
Поэтому, когда в будущем Siri также появится в Чешской Республике, и мы сможем общаться с голосовым помощником на чешском языке — что мы можем только надеяться, что это произойдет как можно скорее, потому что это действительно важная часть опыта работы с новым Apple TV. - нам не придется менять никаких контроллеров, как опасаются некоторые. Но вернемся к первоначальной настройке.
Советы по управлению с помощью Apple TV Remote
[one_half Last = «нет»]Сенсорная панель
- Чтобы изменить расположение значков приложений, наведите курсор на один из них, удерживайте палец на тачпаде и подождите, пока они начнут двигаться, как на iOS. Затем проведите пальцем вправо, влево, вверх или вниз, чтобы переместить значки. Для выхода нажмите сенсорную панель еще раз.
- Чем быстрее вы проводите по сенсорной панели, тем быстрее будет прокручиваться и просматривать контент.
- Во время ввода текста удерживайте палец на выбранной букве, чтобы отобразить заглавные буквы, диакритические знаки или кнопку «Назад».
- Удерживая палец на песне, вы откроете контекстное меню с опциями Apple Music.
Кнопка меню
- Нажмите один раз, чтобы сделать шаг назад.
- Нажмите два раза подряд на главном экране, чтобы активировать заставку.
- Нажмите и удерживайте кнопки «Меню» и «Домой» одновременно, чтобы перезагрузить Apple TV.
[/one_half][one_halflast="да"]
Кнопка «Домой» (справа от меню)
- Нажмите один раз, чтобы вернуться на главный экран из любого места.
- Нажмите дважды подряд, чтобы отобразить переключатель приложений, в котором будут показаны все запущенные приложения. Проведите пальцем вверх по тачпаду, чтобы закрыть приложение (так же, как в iOS).
- Нажмите три раза подряд, чтобы вызвать VoiceOver.
- Удерживайте Apple TV для сна.
Кнопка Siri (с микрофоном)
- Нажмите, чтобы вызвать экранный поиск, если Siri не поддерживается. В противном случае он вызовет Siri.
Кнопка воспроизведения/паузы
- Нажмите один раз, чтобы переключить клавиатуру между строчными и прописными буквами.
- Нажмите один раз, чтобы удалить приложение в режиме перемещения значков (см. выше).
- Удерживайте 5–7 секунд, чтобы вернуться в Apple Music.
[/ One_half]
После сопряжения контроллера вам необходимо ввести пароль Wi-Fi (или подключить сетевой кабель), а также имя и пароль Apple ID. Если у вас есть устройство под управлением iOS 9.1 или более поздней версии, просто включите Bluetooth и поднесите устройство ближе к Apple TV. Настройки Wi-Fi переносятся сами собой и вы вводите пароль к учетной записи Apple на дисплее iPhone или iPad и все... Но даже при такой процедуре не избежать необходимости вводить пароль прямо на телевизоре с помощью пульт дистанционного управления хотя бы один раз. Подробнее об этом ниже.
[youtube id="76aeNAQMaCE" width="620″ height="360″]
App Store как ключ ко всему
В отличие от предыдущего поколения, в новой tvOS вы практически ничего не найдете. Помимо поиска и системных настроек, приложений всего несколько — iTunes Movies, iTunes Shows (только в странах, где доступны сериалы), iTunes Music, Photos и Computer. Последний представляет собой не что иное, как Home Sharing — приложение, позволяющее воспроизводить любой контент из iTunes в той же локальной сети. Последнее и, наверное, самое важное приложение — App Store, благодаря которому вам раскроется весь потенциал нового Apple TV.
Большинство базовых приложений понятны и отлично работают. Минус Apple получает только за приложение «Фото», которое по неизвестной причине не поддерживает iCloud Photo Library, которая так хорошо работает на iPhone, iPad и компьютерах Mac. На данный момент у вас есть доступ только к Photostream и общим фотографиям на Apple TV, но нет причин, по которым библиотека фотографий iCloud не будет доступна в будущем.
Напротив, хорошая новость в том, что App Store с самого первого дня был относительно обширным, приложений очень много и новые продолжают добавляться. Худшая новость заключается в том, что в App Store немного сложнее ориентироваться, а категория приложений полностью отсутствует (вероятно, это лишь временное состояние). По крайней мере, рейтинг топовых приложений теперь доступен. Но лучший способ найти приложение — это по-прежнему искать… но вы должны хотя бы иметь представление о том, что ищете.
Болезненная клавиатура
Покупка такая же, как на iOS или Mac. Вы выбираете приложение и сразу видите, сколько оно вам будет стоить. Просто нажмите, и приложение начнет загружаться. Но есть загвоздка – нужно ввести пароль. Еще большая загвоздка заключается в том, что по умолчанию вам придется вводить пароль перед каждой «покупкой» (даже перед бесплатными приложениями).
К счастью, это можно изменить в настройках tvOS, и я настоятельно рекомендую настроить автоматическую загрузку без пароля, по крайней мере, для бесплатного контента. Можно даже включить покупку платных приложений (и контента) без необходимости ввода пароля, и в этом случае перед совершением покупки вам будет предложено диалоговое окно подтверждения. Таким образом вы избежите утомительного ввода пароля через экранную клавиатуру и контроллер, но также придется быть осторожным с детьми, например, если у вас не требуется пароль даже для платных приложений.
Ввод или написание текста на данный момент является самым большим камнем преткновения на новом Apple TV. Новая tvOS имеет программную клавиатуру, которой вы управляете с помощью сенсорного контроллера. На самом деле это одна длинная строка букв, и вам нужно «водить пальцем вперед и назад». Это не то чтобы ужасно, но определенно не удобно.
В странах, где поддерживается Siri, это не будет проблемой, вы просто поговорите с телевизором. В нашей стране, где Siri пока недоступна, приходится использовать побуквенный ввод. К сожалению, в отличие от iOS, диктовка тоже недоступна. При этом Apple могла бы легко решить проблему с помощью собственного приложения Remote, которое, правда, еще не обновлено для tvOS. Управление через iPhone и особенно ввод текста было бы (не только) намного проще для чешского пользователя.
Известно из iOS
Все скачанные приложения складываются друг под друга на главном рабочем столе. Их можно без проблем переставить или удалить прямо с рабочего стола. Все выполнено в том же духе, что и на iOS. Первые 5 заявок (первый ряд) имеют особую привилегию — они могут пользоваться так называемой «верхней полкой». Это большая и широкая область над списком приложений. Приложение может отображать в этом пространстве только изображение или даже интерактивный виджет. Например, нативное приложение предлагает здесь «рекомендуемый» контент.
широкий спектр применения. Однако большая часть из них находится еще в самом начале и видно, что времени на развитие не хватило. Такие приложения, как Youtube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix и другие, конечно же, готовы. К сожалению, я пока не встречал чешского языка, поэтому iVysílání, Voyo, Prima Play и, возможно, Stream пока отсутствуют.
Из глобальных игроков я пока не нашел Google Photos, Facebook или Twitter (по телевизору точно было бы что показать). Но можно найти, например, Periscope, но, к сожалению, он пока не поддерживает вход в систему и поиск в нем весьма ограничен.
Потенциал игры чувствуется
Но что вы точно найдете, так это множество игр. Некоторые из них представляют собой просто увеличенные версии iOS, а некоторые полностью переработаны для tvOS. Меня удивило, что управление тачпадом более-менее приятно для игр. Например, Asphalt 8 использует датчики движения в контроллере и работает как руль. Но наверняка управление с помощью геймпада очень бы помогло.
Apple строго запрещает игры, для которых потребуется аналогичный контроллер, или заставляет разработчиков программировать игру для более простого Apple TV Remote в дополнение к более сложным геймпадам. Со стороны Apple это вполне понятно, ведь не все покупают геймпад, но вопрос в том, как с таким ограничением справляются разработчики более сложных игр, таких как GTA. Однако с точки зрения производительности новый Apple TV сможет конкурировать с некоторыми старыми консолями.
Мелочи, которые радуют или раздражают
Новый Apple TV научился включать и выключать телевизор с помощью команды через кабель HDMI. Контроллер от Apple подключается через Bluetooth, но при этом у него есть еще и инфракрасный порт, поэтому он может управлять громкостью большинства телевизоров. Однако если вы случайно включите AirPlay на iOS или Mac, ваш телевизор также включится. Эту функцию, конечно, можно отключить.
Разработчики, вероятно, оценят тот факт, что достаточно подключить Mac к Apple TV с помощью кабеля USB-C, и вы сможете записывать весь экран с помощью QuickTime в OS X 10.11. А вот пираты будут разочарованы — в этом режиме нельзя воспроизвести фильм из iTunes, и я предполагаю, что у Netflix и других сервисов будут такие же ограничения.
Ограничения на размер приложений обсуждаются очень часто. Подробнее о новом подходе Apple читайте здесь. На практике у меня пока проблем не возникало, большинство приложений подходят нормально. А вот, например, Asphalt 8 начнет скачивать дополнительные данные сразу после загрузки и первого запуска. Если у вас наступит момент, когда в App Store возникнут проблемы или у вас замедлится интернет, вы можете забыть об игре… когда вы начинаете гонку, вы видите, что до завершения загрузки осталось около 8 часов.
Энтузиазм преобладает
В общем, я пока в восторге от нового Apple TV. Меня очень удивило визуальное качество некоторых игр. Немного хуже обстоят дела с играми с контроллером, где разработчики сильно ограничены. А вот для навигации внутри системы и контентных приложений сенсорный контроллер идеален. Экранная клавиатура — это наказание, но, надеюсь, Apple скоро решит эту проблему с помощью обновленной клавиатуры iOS.
Скорость всей системы потрясающая, и единственное, что тормозит, — это загрузка контента из Интернета. Без подключения вы не получите большого удовольствия, и ясно, что Apple просто ожидает, что вы будете онлайн и у вас будет быстрое соединение.
Для некоторых Apple TV может прийти слишком поздно, поэтому у них уже «ситуация под телевизором» решена другим способом, с другим оборудованием и сервисами. Однако если вы ищете чисто Apple-решение, которое вписывается во всю экосистему, то новый Apple TV определенно станет интересным решением «все в одном». Примерно за 5 тысяч крон вы получаете iPhone 6, подключенный к телевизору.
Да, придумали это в 2012 году…
Точно, сейчас нам понадобится больше производительности для игр, поддержка крупных разработчиков, качественный геймпад, что-то вроде Kinnect и желательно даже возможность приема ТВ.
Знаете ли вы какое-нибудь приложение, которое без проблем транслирует видео с NAS (независимо от формата)? Я попробовал пару приложений, но безуспешно. Некоторые время от времени что-то играют, но это все равно не универсально, как VLC или AVplayer.. Спасибо.
На 100% я пока не нашел :( К счастью, VLC уже в пути и, надеюсь, скоро станет доступен.
PLEX
Она должна уметь все Infuse 3. У меня DTS.
Еще нет.
Я не вижу его в магазине приложений для ATV.
Его пока нет, но уже заявили, что готовят его и для AppleTV.
Загрузите plex на Apple TV, а также установите на NAS,
Вот список поддерживаемых:
Асустор (Интел)
Дробо (ARM)
Netgear ReadyNAS (Intel, ARM)
QNAP (Intel, ARM)
Seagate (Intel, ARM)
Synology (Intel, ARM, PowerPC)
unRAID (Интел)
Western Digital MyCloud, поддерживаемые модели:
Мое облачное зеркало Gen.1
Мое облако EX2
Мое облако EX4
Мое облако EX2100
Мое облако EX4100
Мое Облако DL2100
Мое Облако DL4100
А субтитры у вас работают?
ну, с Plex это как-то странно, по крайней мере, на Synology DS211j. Список красивый, но видео, ради бога, не воспроизводится :/ Наверное плохой NAS, даже если у меня настроена отправка неотредактированного источника на локальный и удаленный.. Что ж, будем надеяться, что то, что вы не вижу будет для ATV AVPlayer, AcePlayer или VLC.. Уже есть парочка платных, которые делают вид, что NAS не проблема, но то, что я пробовал бесплатно, ни один из них не работает должным образом, поэтому я не хочу покупать приложение xy, хотя знаю, что вернуть деньги не проблема.
Мне помогает перезапуск ATV, тогда фильм загружается быстро... У меня тоже Synology...
увы, все как всегда, без рестарта и вылета... :(
Я увидел, что первая бета-десятичная версия уже отправлена, так что не спите и работаю над улучшениями. В конце концов, это первая версия по существу новой ОС, так что, вероятно, временами она будет немного болеть, и вот как это ощущается. И, конечно, проблема может быть в приложении Plex.
У меня пока нет опыта работы с ATV, но с Infuse на iPad и iPhone в сочетании с Synology 212j проблем нет (http://firecore.com/infuse). Это стоит около 5 долларов, но оно того стоит. Со мной еще ни разу не случалось, чтобы я что-то не поиграл и она сама скачивает субтитры (если я ей их не даю). Они также планируют создать приложение для ATV, так что это может быть неплохим выбором.
да, есть хорошее приложение для iOS, у которого нет проблем с NAS — я транслирую исходники без каких-либо преобразований, поэтому с NAS в основном считываются только сырые данные. Просто чтобы какое-нибудь классное приложение поскорее появилось в магазине tvOS :)
Главное, что вы ничего не написали про транскодирование, потому что 98% этих коробок слабые... У NAS просто нет мощности процессора для перекодирования, если apple tv не поддерживает DTS + субтитры = автоматическое перекодирование
Я перечислил только поддерживаемые NAS, в остальном согласен с вами.
Гораздо лучшим решением будет установка ATV Infuse.
Настифицировать
Хорошо ли работает Apple Music на вашем новом Apple TV? У меня второй день а АМ продолжает резать, при этом подключен по Ethernet напрямую к роутеру, загрузка примерно 60-80 мбит/с. Часто появляется только вращающийся спиннер и ничего не начинает транслироваться. При этом АМ нормально работает в той же сети, но через Wi-Fi (на iMac или iPad).
Если я подключу aTV4 через HDMI к смартТВ и кабелем к роутеру, к которому также подключен NAS-накопитель от WD, где у меня лежат фильмы (AVI, MP4 и т.д.), фотографии (jpeg), то я буду можно ли легко воспроизвести его через aTV4 на телевизоре или нет?
Если я вставлю туда свой Apple ID, получу ли я доступ ко всем играм и приложениям, которые есть на моих устройствах iOS, включая «Семейный доступ»?
Некоторые гусеницы идут, а иногда и газонокосилка. Странный.
Что-то я не понимаю отключенную Сири,,, что мне делать?
Низкое выходное разрешение. Я об этом думал, из-за этого параметра (и отмененной оптики) не собираюсь.
Контроллер ни на что не реагирует. У вас нет решения?
Вы пробовали поставить туда фонарик :D?
Kodi на Raspberry 2 и на бэкэнде например unraid или Synology, добавьте еще немного dvbt2iptv и в результате у меня будет лучшее решение для Чехии... Может быть, со временем... Возможно, только игры...
Я хотел бы спросить, можно ли соединить новый пульт Apple с MacBook.
Вау, это меня позабавило.
Привет, чем хорош Apple TV, кроме игр? Можно ли как-то "поиграть" в чешские программы? Наверное, нет, да? Для чего в основном его используют те, у кого он есть? Спасибо за ответы и советы!