Павел Елич Когда вы включаете новый или перезагружаемый Mac в первый раз, необходимо пройти начальный мастер, в котором вы устанавливаете основные настройки. Одним из самых первых шагов является установка региона, в котором вы находитесь, а также языка, который вы будете использовать на устройстве. Этот язык затем автоматически устанавливается не только для мастера, но и для всей среды операционной системы macOS, включая приложения. В случае, если стороннее приложение недоступно на родном чешском языке, будет установлен английский или другой язык, доступный в приложении.
Возможно вас интересует
Как установить другой язык приложения на Mac
Однако время от времени некоторые пользователи могут оказаться в ситуации, когда они загружают приложение, доступное на чешском языке, но в итоге обнаруживают, что перевод не совсем идеален или что им просто так проще. использовать английский язык. Чаще всего это происходит, например, с профессиональными приложениями для графический дизайн, программирование и т. д., большинство процедур для которых документировано на английском языке. В чешском языке названия некоторых опций могут существенно отличаться, что замедляет работу. Кроме того, многие пользователи уже привыкли к английскому языку, поэтому могут использовать его в этих приложениях. Но хорошая новость заключается в том, что в macOS вы можете настроить так, чтобы только выбранное приложение запускалось на языке, отличном от того, который установлен для macOS. Процедура следующая:
- Сначала вам нужно нажать в верхнем левом углу вашего Mac. икона .
- Как только вы это сделаете, выберите опцию в меню. Системные настройки…
- Откроется новое окно со всеми доступными разделами для управления настройками.
- В этом окне найдите и щелкните раздел с именем Язык и территория.
- Затем в меню вверху окна перейдите на вкладку с названием Приложение.
- Здесь в левом нижнем углу окна нажмите кнопку s + значок.
- Откроется новое окно там, где вы находитесь в первом меню. выберите приложение, для которого вы хотите изменить язык.
- Во втором меню после выбора приложения установите язык, который вы хотите использовать.
- Наконец, не забудьте нажать кнопку Добавлять Нижний правый.
Фотогалерея
Таким образом, используя описанную выше процедуру, можно настроить выбранное приложение для запуска на другом языке на Mac. Если вы хотите настроить таким образом больше приложений, вам просто нужно несколько раз нажать на кнопку со значком + и добавить приложения с языком. Если вы хотите удалить приложение из списка, отметьте его и нажмите кнопку со значком - внизу слева. Чтобы сменить язык после использования вышеуказанной процедуры, необходимо перезапустить приложение, тем самым закрыть его и запустить заново.
