Амайя Томан Каждый день в этой колонке мы будем более подробно рассматривать выбранное приложение, которое только что привлекло наше внимание. Здесь вы найдете приложения для продуктивности, творчества, утилиты, а также игры. Это не всегда будут самые горячие новости, наша цель — в первую очередь выделить приложения, на которые, по нашему мнению, стоит обратить внимание. Сегодня мы поговорим о приложении Google Translate.
[идентификатор магазина приложений appbox 414706506]
Google Translate часто высмеивают за его ортодоксальные машинные переводы. Мы бы точно не рекомендовали использовать его для перевода диссертации, делового письма начальству или книги. Однако он может быть удивительно полезен для быстрого, простого и ориентированного перевода. Не только в дороге вы наверняка будете использовать его версию для устройств iOS, которая позволяет переводить между 103 языками несколькими различными способами.
Помимо классического ввода текста — как на клавиатуре, так и от руки — Google Translate для iOS также позволяет осуществлять голосовой ввод с немедленным переводом вслух на целевой язык и без него, а также перевод с помощью функции распознавания шрифтов либо с записанной фотографии. или прямо с камеры.
Фотогалерея
Вы можете редактировать отдельные переводы или легко отмечать их звездочкой — история переводов будет отображаться на главной странице под переводами. В настройках (шестеренка на нижней панели) можно потом полностью удалить историю всех переводов. В Настройках -> Автономный перевод вы также можете скачать языки, между которыми Переводчик позволит вам переводить даже без текущего подключения к Интернету.
машинный перевод??? автор наверное проспал несколько лет назад.
А какого переводчика вы бы порекомендовали для нестандартных немашинных переводов?
Мое мнение таково, что благодаря нейронному обучению Google находится дальше всего от всех переводчиков, но я бы хотел, чтобы меня обучал автор, и приветствовал бы рекомендацию немашинного переводчика. ???