Ондрей Хольцман Отчет за конец прошлой недели о провальных переговорах между Apple и Samsung теперь официально подтверждено в суде. Американский технологический гигант действительно не поладил в феврале с корейским, но первые лица обеих компаний не смогли найти общий язык...
Согласно документу, полученному судом, представители Apple и Samsung встретились в первую неделю февраля, их переговоры, на которых также присутствовал независимый посредник, длились целый день, но не привели к удовлетворительному результату. Так что все движется к второму большому судебному разбирательству на американской земле, которое запланировано на конец марта.
На встрече присутствовали генеральный директор Apple Тим Кук, директор по правовым вопросам Брюс Сьюэлл, директор по судебным разбирательствам Норин Кролл и директор по интеллектуальной собственности Би Джей Уотрус. Компания Samsung направила на встречу руководителя отдела информационных технологий и мобильных коммуникаций Дж. К. Шина, руководителя отдела интеллектуальной собственности Сын Хо Ана, руководителя отдела интеллектуальной собственности США Кена Корею, исполнительного вице-президента по коммуникациям и финансового директора Х. К. Пака, руководителя отдела лицензирования Инджунга Ли и руководителя отдела лицензирования мобильных коммуникаций Джеймса Квака.
Обе стороны должны были провести переговоры с независимым переговорщиком несколько раз. Прежде чем они вместе сели за стол, Apple проводила с ним телеконференции более шести раз, Samsung — более четырех раз. Тем не менее, стороны не нашли точки соприкосновения, что неудивительно, учитывая историю.
Еще до первых судебных разбирательств на американской земле в 2012 году Apple и Samsung в последнюю минуту провели аналогичные встречи, но и тогда они не привели к успеху. До мартовских разбирательств осталось больше месяца, и независимый переговорщик, вероятно, все еще будет активен, обе стороны готовы продолжать переговоры. Однако вряд ли можно ожидать достижения соглашения без суда в качестве арбитра.
Можно ли исправить опечатку в названии? Apple и Samsung не пришли к общему соглашению. Для того, чтобы Y был включен, там должны быть Apple и Samsung (эти компании), иначе это все они, т. е. животные мужского пола и мягкое I. Я не имею в виду это в плохом смысле, это просто выглядит глупо: -) Спасибо
Спасибо за предупреждение, но возможно есть вариант как в заголовке. Слово «компании» там не обязательно писать явно, но его можно вставить.
Извините, я беру это обратно. Вы меня поняли :-) Мне в голову не пришло, что и то, и другое возможно... :-) Я немного умнее ;-) Но всё равно в глаза бросается :-D
Тсс, я тоже :)
http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=602&dotaz=společnosti#nadpis9